japan(日本)日經COMEMO網站10月29日文章，原題：“愛好”是推進花費的原動力，在年青報酬中間群體增添的非性價比舉動 在japan(日本)，小我花費連續缺少微弱動力，更多的資金花費正轉向“體驗花費”而非“物品花費”，花費者從尋求“性價比”轉向尋求“時值包養網比”。

稀有據顯示，japan(日本)包養網年夜先生在愛好喜好方面的收入曾經恢復到30年前泡沫經濟時代的程度。依據japan(日本)花費者廳2021年度查詢拜訪，跨越16%的15-29歲年青人選擇“介入型運動”作包養網為有興趣識的花費，如音樂節、粉絲交通會等。這比全體均勻程度的6.6%超出跨越一倍多。

japan(日本)泡沫經濟時代的花費則判然不同。描寫那時年青人的片子《帶我往滑雪》（1987年上映），以一個擁有貴氣奢華飯店的滑雪勝地為故事佈景。男男女女都開著本身的愛車，表現了那時經濟的蓬勃成長。依據博報堂生涯綜合研討所的查詢拜訪顯示：1992年，27.8%的20多歲年包養輕人以為car 是他們需求花錢購置的工具，但2022年，這一數字降落至7.8%。

該研討所高等研討員夏山明美以為，泡沫經濟時代的年青人重要花費在“商品”上，如car 或名牌商品，但進進令和時期（2019年），年青人開端重視“時光花費”。夏山明美表現，“在社交收集普及的同時，越來越多的人開端尋求真正的的體驗。他們享用只要在阿誰特按時刻才幹體驗到的安慰。”

“時光花費”，即誇大在那時才幹體驗到的真正的感到。新冠疫情后，人們越來越愛護與伴侶可貴的會晤機遇。一個最直接的例子就是“推活”（譯者注：即為了本身愛好的人而做的相干運動，如粉絲應援運動）。“推活”的重點部門在于體驗，以及留下回想的工具。

有人以為，年青人不再買工具了，但將面向年青人的信譽卡營業做得很好的丸井團體總裁青井浩并不以為年青人不再花費了，而是正從“物品花費”轉向“體驗花費”，并且“物品花費”也在增添。青井浩舉例稱，“japan(日本)國際服裝市場市值從1990年的約15萬億日元（100日元約合4.7元國民幣）削減到比來的8萬億日元擺佈，但服裝多少數字卻簡直翻了一番。所以，無論包養是從價錢仍是多少數字來看，花費的現實情形都是分歧的”。   

由于持久的通貨壓縮，商品價錢能夠降落，或許花費者購置奢靡品的動力能夠削弱，但假如從多少數字上看，就會發明花費需求自己能夠并沒削弱，但其用處和花費方法能夠產生了轉變。（作者村上臣，方晴譯）